ÚNETE

A
Yaoi Obsession! está buscando personas que deseen unirse a esta pequeña familia, ayudanos a que crezca ^^

Antes de enviar tu solicitud para unirte al Fansub debes tomar muy en cuenta los siguientes requisitos,  si crees que no puedes cumplir alguno mejor no envíes tu solicitud.

Requisitos generales para pertenecer al STAFF:

• Pedimos cierto nivel de calidad en cada trabajo, por lo cual debes de tener un buen conocimiento respecto al puesto que deseas desempeñar.
• Ser cumplido con el tiempo de entrega de tu trabajo, este es el 2do. requisito mas importante, la puntualidad es algo que buscamos.
• Tener disponibilidad.
• Mantenerse en contacto, avisar que tan avanzados van en su trabajo, avisar si se retrasa, etc.
• Debe comprometerse, no solo enviar la solicitud para ingresar al Fansub y luego desparecer, ya que esto retrasa la salida de nuevos cap.

Traductor:

• Se debe tener un muy buen conocimiento del idioma, nada de traductores online ya que esto se nota enseguida.
• La traduccion debe ser coherente, debe de saber estructurar la oración para que se entienda.
• Usar un español neutro
• Buena ortografía
• Se aceptan traductores de INGLÉS, FRANCÉS, JAPONÉS & CHINO.
• Tiempo de Entrega: 1 SEMANA.

Descargar prueba traductor Inglés-Español.

Corrector: 

• Se debe tener un buen conocimiento de Inglés.
• Es necesario tener una excelente ortografía & gramática.
• Verificar que la traducción conserve el sentido de la versión inglesa sin que esta sea literal.
• Tiempo de Entrega: 4 DÍAS A 1 SEMANA.

Descargar prueba Corrector. 

Limpiador (Cleaner): 

• Saber utilizar programas para edición de imágenes, como Photoshop, Paint Sho Pro, Corel, etc (no se acepta por ningún motivo Paint)
• Los limpiadores/cleaners se encargan de borrar diálogos del manga, limpiar los scans (RAW), nivelar los colores & en caso de ser necesario rediseñar imágenes.
• Tiempo de Entrega: 1 SEMANA.

Descargar prueba Cleaner. 

Editor: 

• Saber utilizar programas para edición de imágenes, como Photoshop, Paint Sho Pro, Corel (no se acepta por ningún motivo Paint)
• Tiempo de Entrega: 1 SEMANA.

Descargar prueba Editor.

Quality Checker (QCer):

• Se encarga de revisar que no haya errores en la edición o traducción.
• Saber utilizar programas para edición de imágenes, como Photoshop, Paint Sho Pro, Corel (no se acepta por ningún motivo Paint)
• Disponibilidad
• Tiempo de Entrega: 1 SEMANA.

Diseñador Gráfico:

• Se encarga de diseñar los créditos/tarjetas de mangas, así como de botones y banners.
• Tener un buen gusto en la selección de imágenes.
• Excelente manejo de Photoshop.
• Disponibilidad.

Coloristas:

• Tener experiencia.
• Disponibilidad.

Uploader:

• Se encargan de mantener los links funcionando.
• Tener una conexión a internet media-alta.

El formato es el siguiente: Descargar las pruebas del trabajo que quieren hacer, las desarrollan y envían DOS correos, uno a  Yaoi-Obsession@hotmail.com, y otro a yaoiobsession.fansub@gmail.com bajo el tema o asunto de Inscripción Yaoi Obsession fansub. 

IMPORTANTE

Esto es importante chicos. Deben enviarlos a los dos correos colocando el tema/asunto bajo ése título porque no falta la prueba que quede en SPAM (y al no reconocerla se elimina) o la Administración no puede leer su e-mail, así estaremos seguros que NO se pierda su esfuerzo. 

Entonces el formato sería

[Asunto]: Inscripción Yaoi Obsession fansub.   

[Adjuntar archivos]: Pruebas desarrolladas. 

[Contenido]:Nickname. Puesto a desempeñar.

Ahora, si usted justo quiere desempeñar un puesto en el fansub que NO tiene prueba, mande lo siguiente:

[Asunto]: Inscripción Yaoi Obsession fansub.

[Contenido]:

Nickname
Puesto a desempeñar. 

POSTULANTE

¡No se olvide de enviar los dos correos a las direcciones antes dadas!

Cualquier duda o consulta

yaoi-obsession@hotmail.com

yaoiobsession.fansub@gmail.com